Archive

You are currently browsing the archives for the ข่าวประชาสัมพันธ์ category.

ม.ค.

23

Eight years of stray dog management at the Faculty of Medicine 8 ปี กับการบริหารจัดการสุนัขที่คณะเเพทย์

By LannaDog

Faculty of Medicine

Faculty of Medicine

Thirty dogs and cats were sterilized on January 7th, 2017.  The progression here has been a health check program in addition to sterilization for the last 2 years.  Triple cooperation is between Lanna Dog, the Livestock Office and Faculty of Medicine.  The animal population in the hospital area has been controlled, and humans and animals can live together in harmony, and there have been no complaints about dog bites, bad hygeine, or dog fights. Many people brought their dogs to have a health check, vaccination, deworming and tick and flea prevention. It was nice to see some dogs and cats that had been sterilized previously return to have an annual health check, which means that the basic knowledge of population control increases a good attitude towards animal welfare.

photo coming soon

Share

ต.ค.

15

In Remembrance of His Majesty King Bhumibol Adulyadej

By LannaDog

In remembrance of His MajestyNew

Share

ก.ย.

4

The Real One: 2 Years Jail & 40,000 Baht Fine คดีทารุณกรรมสัตว์ที่ตัดสินเเล้ว

By LannaDog

complaint cases

TSPCA annual meeting held on 23 -24 July at Cape Racha hotel, Chon Buri regarding summary of events one year after passing the animal welfare bill.
This meeting was very intensive, with fruitful discussions among various expert organizations, including the government sector, animal groups, lawyers, etc. Much inspiration came from people who have been dedicated to fight for the first Thai animal bill. The TSPCA has summarized the cases of complaints and use of the animal welfare bill over the past years. It also established a hotline for complaints and advice on how to deal with cruelty to animals. More education for communities and officers who enforce the bill is needed for better understanding. For more information, please visit the TSPCA website.

Over One Year : Enforcement Under The Cruelty Prevention and Animal Welfare Act “The Real One: 2 Years Jail & 40,000 Baht Fine”

Share

มี.ค.

24

Signing of the MOU with the Provincial Livestock Office

By LannaDog

MOU

MOU

Lanna Dog Welfare was delight to sign an MOU with the Provincial Livestock Office on March 22, 2016, in order to work together in the Chiang Mai model for establishing a rabies free zone under the policy of a rabies free zone, to be implemented by 2020 according to WHO and OIE standards.

With collaboration in the Chiang Mai Model for a Rabies free zone by 2020, we all agree to support and provide mutual contributions in order to achieve our goal.

  1. Humane Dog population control
  2. Systematic Animal data base
  3. Scientific evaluation of rabies vaccination
  4. Collaboration with international organizations for scientific development in this area
  5. Community regulation towards a sustainable rabies free zone
Share

มี.ค.

24

Completion of the 3rd Monk training program on Animal Welfare

By LannaDog

Certification

Certification

Monk training workshop in honour of the Venerable Abbot of Chiang Mai

Lanna Dog Welfare was  highly delighted to organize a monk training program on animal welfare and first aid for temple dogs in cooperation with Blue Tail Animal Aid International and supported by World Animal Protection,in order to honour Phratep Pariyat as a role model for compassion towards temple animals.

After a 3 days of intensive training, including the theory of animal welfare and first aid, hands-on practice in field sterilzation and field temple visits, 12 monks from 6 temples received a certificate from the Venerable Abbot of Chiang Mai.

It was a very impressive and successful program. The Venerable abbot of Chiang Mai appreciated this project very much and asked people and organizations to donate for further monk training. There are over 1,600 temples in Chiang Mai, and most of them are struggling to take care of abandoned animals, especially when they are sick and without population control. We were very impressed with an abbot from Wat Sopanaram, who will soon be 66 years old. Although he is very busy with the community, he still came to this training and exchange experience with us. He learned modern medicine, while experiencing traditional remedies. It was pleasing to see him at a temple that had a dog with problems to its hip, due to a car accident. The Abbot applied traditional oil that had been made by himself and massaged it into the dog.

It proved to be wonderful training. We hope to get support for further training.

Share

มี.ค.

11

Behind the scenes

By LannaDog

donation

donation

In order to organize the monk training, Lanna Dog Welfare has to survey each temple regarding the dogs and cats that live in them. We were very busy every week in driving between the temples in order to pay them a visit. This time, we have plans for temples in Sansai and Maerim, on the outskirts of Chiang Mai. We explained our objectives to the abbots and exchanged our experience on how the temples manage their stray dogs.

The surveys were very impressive and we could feel a compassionate atmosphere or Metta in a Buddhist sense. Each temple is unique. We were amazed that Maeyuak Temple now has over 130 abandoned dogs, and they were all sterilized. The Abbot arranged a “cleaning day” every Sunday, when volunteers come to clean and wash each dog. We were fascinated that the abbot could recognize all of the dogs. When he was busy investigating, one of his dogs disappeared and he asked the monks and novices to go and look for it. Thousands of activities occurred in the temple during our visit, before the abbot went off to bless a couple of people who came to a big sack of dog food.

While we were sitting, 2 temple dogs came to sit near us, as if they wanted to participate in our conversation.

Other temple dogs were sitting around happily.

We are looking forward very much to starting our monk training soon.

Share

มี.ค.

2

Monk training workshop in honor of the Venerable Abbot of Chiang Mai ฝึกอบรมพระภิกษุและสามเณรในโอกาสเพื่อแสดงมุทิตาสการะ

By LannaDog

Venerable Abbot of Chiang Mai

Venerable Abbot of Chiang Mai

ในโอกาสเพื่อแสดงมุทิตาสการะและร่วมเฉลิมฉลองพิธีสมโภชพระคุณท่าน พระเทพปริยัติเป็นเจ้าคณะจังหวัดเชียงใหม่ ล้านนาด็อกเวลแฟร์ ร่วมกับ บลูเทลแอนิมอลเอดอินเตอร์เนชั่นแนล โดยการสนับสนุนขององค์กรพิทักษ์สัตว์แห่งโลก จะได้จัดโครงการอบรมพระภิกษุและสามเณรในเรื่องการปฐมพยาบาลขั้นต้นแก่สุนัขและแมวในวัดครั้งที่ 3 เพื่อให้สัตว์มีสุขภาพที่ดี วัดมีสุขอนามัยแวดล้อมที่สะอาดปลอดภัย โดยมีกำหนดการดังนี้

  1. ฝึกอบรมพระสงฆ์ สามเณร จัดในวันที่ 12 มีนาคม 2559 ณ ศูนย์การเรียนรู้ล้านนาด็อก บ้านฟ่อน  อ.หางดง จังหวัดเชียงใหม่
  2. ทำหมันสุนัขและแมวของวัดต่างๆ ในวันเสาร์ที่ 19 มีนาคม 2559 ฝึกปฏิบัติการปฐมพยาบาลสัตว์พักฟื้นหลังผ่าตัดทำหมัน ที่วัด (แจ้งในภายหลัง)
  3. วันอาทิตย์ที่ 20 มีนาคม 2559 ลงพื้นที่เยี่ยมเยือนวัดต่างๆ ฝึกปฏิบัติวิธีการดูแลสัตว์ในวัดที่พระภิกษุสามเณรเข้ารับการอบรม

Monk training workshop in honour of the Venerable Abbot of Chiang Mai

Lanna Dog Welfare is highly delighted that the Sangha Patraic appointed  Phratep Pariyat to be the Venerable Abbot of Chiang Mai.

Therefore, Lanna Dog Welfare will organize a monk training program on animal welfare and first aid for temple dogs in cooperation with Blue Tail Animal Aid International and supported by World Animal Protection,in order to honour Phratep Pariyat as a role model for compassion towards temple animals.

The workshop will be held as scheduled below

  1. March 12, workshop at Lanna Dog Education Center
  2. March 19, Field sterilization of temple dogs and monk practice on wound care for sterilized animals.
  3. March 20, Field visit to different temples, demonstration of animal care and exchange experience from monks in each temple

Presentation of a first aid box for temples and certification at the end of the event will be made by the Venerable Abbot of Chiang Mai.

Share

เม.ย.

10

No war on dogs ยามศึกเรารบ ยามสงบเรารัก (หมา)

By LannaDog


ROTC 33

It took several months to plan the capture of over 80 stray dogs at the ROTC 33 army camp. The key point was how to capture the dogs in a pack humanely and treat them gently and compassionately. Maj. Supalerk and his staff performed a very well in catching and sterilizing 14 animals. LDW also vaccinated the dogs against rabies and tagged them with collars that showed they had been sterilized. We truly appreciate the help from the army, who acted outside their normal line of duty.

Share

มี.ค.

25

Rabies management award presentations

By LannaDog

img_4266s

The meeting for mayors, municipality clerks and Chiang Mai deputy governors on March 11, 2015 was very successful. Lanna Dog Welfare presented a power point presentation on the cooperation between LDW and WAP in the topic; “Chiang Mai model: a case study for ASEAN 2015”. The evaluation and competition on Rabies free zone management was introduced to over 400 local authorities and policy makers.

We reported that Sobtia, an agro-cultural rich sub-district has been selected by WAP to present a model for rabies management by the community itself.

Nineteen certificates were awarded to 6 sub-districts. The Tokyo-Chiang Mai  World Rabies Day Conference for 2015 was advertised at this meeting.

The Sobtia, Luangnuea and Sannameng sub-districts, which participated in the competition and evaluation, obtained the awards from the deputy’s governor. This was a great honor for those participants and the event has promoted the Chiang Mai model project to all authorities as well as giving our rabies work recognition nationwide. In addition, two local sub-district authorities contacted us and showed interest in our activities.

The outcome of the poster and video competitions were as follows:
Poster competition
Winner : Sobtia sub-district
Runner up: Luang Nuea and Muang Len sub-districts

Video competition
Winner : Sobtia
Runner up : Nongjom and Muang Len sub-districts
Consolation : Harn Kaew sub-district

ล้านนาด็อกเวลแฟร์และองค์กรพิทักษ์สัตว์แห่งโลกมอบเกียรติบัตรรางวัลชนะเลิศในการประกวดการจัดทำวิดีโอ และชนะเลิศการจัดทำโปสเตอร์ คราวสัมนาโตเกียว-เชียงใหม่ วันโรคพิษสุนัขบ้าโลก 2014 และประกาศนียบัตรผลการประเมินคุณภาพการสร้างพื้นที่ปลอดโรคพิษสุนัขบ้าในด้านการบริหารจัดการ ด้านสวัสดิภาพสัตว์ และ ด้านความยั่งยืน โดยรองผู้ว่าราชการจังหวัดเชียงใหม่ ในการประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการ บริหารงานขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นครั้งนี้ เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2558
ทั้งนี้เพื่อเป็นเกียรติและเป็นตัวอย่างแก่องค์กรปกครองท้องถิ่นอื่นๆในด้านการสร้างพื้นที่ปลอดโรคพิษสุนัขบ้า
นอกจากนี้ล้านนาด็อกเวลแฟร์และองค์กรพิทักษ์สัตว์แห่งโลก ประเทศไทยได้นำเสนอในที่ประชุมในหัวข้อ “เชียงใหม่โมเดล กรณีศึกษาสู่อาเชียนปี 2020” และการเลือก“สบเตี๊ยะโมเดล” เป็นตัวอย่างในระดับนานาชาติ ภาพกิจกรรมลงพื้นที่ของผู้เชี่ยวชาญ เพื่อ เชิญชวนองค์กรปกครองท้องถิ่นเข้าร่วมโครงการประเมินซึ่งปี 2558 นี้ จะจัดขึ้นในวันโรคพิษสุนัขบ้าโลกในเดือนกันยายน ร่วมกับสถาบันควบคุมโรคติดต่อแห่งชาติ ประเทศญี่ปุ่น

Share

ม.ค.

7

Happy New Year 2015

By LannaDog

The Lanna Dog Welfare team wishes you all the best in health, happiness and success for the coming year.

His Majesty the King provided an invaluable New Year gift for both animals and humans in Thailand by signing the first Animal Welfare Bill on December 26th, 2014, which enables it to be active.

As this bill makes cruelty to animals a criminal offence, it is essential that the general public is made aware of this and the law is then enforced adequately.

Share

ก.ย.

18

Animal welfare bill progress ความคืบหน้าพ.ร.บ. ป้องกันทารุณกรรมสัตว์

By LannaDog

ล้านนาด็อกเวลแฟร์ได้เข้าพบสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติเพื่อขอความสนับสนุนร่างพระราชบัญญัติป้องกันการทารุณกรรมและจัดสวัสดิภาพสัตว์

The honorary committee of Lanna Dog Welfare met Associate Professor Niwes Nantachit, President of Chiang Mai University and currently one of the national legislative assembly members.   It presented him with information on the first Thailand Animal Welfare bill and asked him to support it. Prof Niwes kindly gave Lanna Dog Welfare the opportunity to explain the whole process of the animal welfare bill movement. Lanna Dog Welfare hopes to receive his and the NLA member’s support by passing this bill, as it is one of the few bills submitted by the community in Thailand. This bill was developed by the TSPCA, as a core organization, in cooperation with over 90 animal organizations over a period of 10 years. 

more information @ http://www.nationmultimedia.com/opinion/A-step-closer-to-animal-welfare-in-Thailand-30240865.html

วันที่ 2 กันยายน 2557 คณะที่ปรึกษาล้านนาด็อกเวลแฟร์ได้เข้าพบ รศ. นพ. นิเวศน์ นันทจิต สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติเพื่อขอความสนับสนุนร่างพระราชบัญญัติป้องกันการทารุณกรรมและจัดสวัสดิภาพสัตว์

พ.ร.บ.นี้ มีจุดประสงค์เพื่อส่งเสริมสวัสดิภาพสัตว์และป้องกันการทารุณกรรมสัตว์ ส่งเสริมความรู้ความเข้าใจและสร้างจิตสำนึกที่เมตตาต่อสัตว์ อีกทั้งจะเป็นกฎหมายป้องปรามมิให้มีผู้ใดล่วงละเมิดสิทธิของสัตว์ที่ต้องได้มีชีวิตตามธรรมชาติของเขา ภายใต้การนำของสมาคมป้องกันการทารุณสัตว์แห่งประเทศไทย และองค์กรอื่นๆ ร่วม 90 องค์กรได้พยายามผลักดันร่ง พ.ร.บ. นี้มาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2547 และนับเป็นร่าง พ.ร.บ.แรกๆ ในประเทศที่ได้ประชาชนลงชื่อจำนวนถึง 11,500 ชื่อ เสนอให้สภาผู้แทนราษฎรพิจารณาผ่านร่าง พ.ร.บ. translator directory . และได้ผ่านการพิจารณา การอภิปรายในสภา มาเป็นเวลาร่วม 10 ปี จนได้รับการบรรจุเข้าสู่วาระการพิจารณาของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ (สนช.) และเป็น 1 ใน 38 ร่าง พ.ร.บ. ชุดแรก

เครือข่ายองค์กรด้านสัตว์และส่งเสริมสุขภาพและสวัสดิภาพสัตว์เห็นว่า ร่าง พ.ร.บ. ฉบับนี้จะเป็นกฎหมายสำคัญฉบับแรกของประเทศไทยในฐานะที่มีพุทธศาสนาเป็นศาสนาประจำชาติที่ให้ความคุ้มครองแก่สัตว์ ส่งเสริมความเมตตาต่อสิ่งมีชีวิตร่วมโลก กฎหมายนี้จะส่งผลกระทบที่ดีต่อสถานะของประเทศในการค้าระหว่างประเทศซึ่งประชาคมโลกให้ความสนใจว่าผลิตภัณฑ์อาหารมาจากการเลี้ยงสัตว์ที่ให้ความสำคัญกับเรื่องมนุษยธรรมมากหรือน้อย

ล้านนาด็อกเวลแฟร์จึงร่วมการรณรงค์กับองค์กรต่างๆ ผลักดันให้ร่าง พ.ร.บ. นี้ผ่านความเห็นชอบของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ (สนช.) เพื่อให้มีผลทางกฎหมาย เพื่อให้ผู้บังคับใช้กฎหมายได้รับความสะดวกในการป้องปรามผู้ละเมิดสิทธิของสัตว์ และยกระดับให้ประเทศไทยเป็นสมาชิกของประชาคมโลกที่มีกฎหมายคุ้มครองสัตว์ให้ได้มีชีวิตตามธรรมชาติที่เหมาะสม และทำให้ชุมชนมีสิ่งแวดล้อมที่เป็นมิตรกับสัตว์ มีความน่าอยู่อาศัย

Share

ก.ค.

21

new pre-registration program ลงทะเบียนทำหมันล่วงหน้า

By LannaDog

 IMG_7936

ล้านนาด็อกได้พัฒนาโปรเเกรมในการลงทะเบียนทำหมันล่วงหน้า ซึ่งจะบันทึกประวัติของสัตว์เลี้ยง เจ้าของ การฉีดวัคซีน สุขภาพสัตว์ น้ำหนัก คำนวณยาสลบที่ใช้  และมีการบันทึกทุกขั้นตอน เหมือนกับประวัติผู้ป่วยในคนซึ่งแพทย์จะได้ทราบข้อมูลของผู้ป่วยก่อนการรักษา วัตถุประสงค์เพื่อให้สัตว์ได้รับการดูเเลอย่างมีคุณภาพเฉกเช่นเดียวกับในคน มีความปลอดภัยมากที่สุด และสามารถติดตามการรักษาย้อนหลังได้หากเกิดปัญหา คุณปิยะ ณ บางช้างได้เป็นผู้เขียนโปรเเกรมนี้ขึ้นมา ทำให้การทำหมันของล้านนาด็อกของเรามีความก้าวหน้าไปอีกขั้นหนึ่ง

ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องมีการลงทะเบียนทำหมันล่วงหน้าในทุกพื้นที่ที่เราออกหน่วยเคลื่อนที่ เพื่อจะได้ทราบจำนวนสุนัขและเเมวที่จะทำหมันและเตรียมเวชภัณฑ์เเละทีมงานให้เหมาะสม

Why have pre-registration for animal sterilization?

Lanna Dog has developed a program for veterinary animal database registration. It will facilitate our field sterilization team to improve more safety for animals. The system is similar to that for humans and is called “patient history”, which will be printed out for veterinarians before an operation. Pet owners have to register their animals in advance and all information about animal health and photos will be recorded. Anesthesia drug doses and details from every station will be calculated automatically for anesthetists and recorded, respectively, which will enable us to refer to the animals’ history. In future, we will make everything computerized in all stations during our field sterilization. Thanks go to Khun Piya Na Bangchang, our volunteer programmer, for introducing this program for improving animal welfare.

Share